2014. július 21., hétfő

Balaton Sound

I've told you about my favorite music festival, the Balaton Sound and I was there last week. Here are some photos to show you how it was and what I wore.

Már említettem nektek, hogy a múlt héten a Balaton Soundon voltam  és hoztam nektek néhány képet, természetesen outfit képeket is, a fesztiválról.
Outfit Day 1 / Első napi outfit: Top: Ibiza, Bomber jacket / Esődzseki : S. Oliver, Jeans / Farmer: Bershka
 Sister-time / Nővéremmel
Andi's outfit: Top: Bershka, Necklace / Nyaklánc: Stradivarius
Dancing in the rain / Esőben is bulizunk
'Sounds Good' Twin-sweater / 'Sounds Good' egyenpulcsi
 Our shoes in the morning, after day 1 / A cipőink az első nap utáni reggelen
 Outfit Day 2 / 2. napi outfit: Top: Stradivarius, Jeans / Farmer: Cross, Hair accessory 
/ Hajpánt: Claire's
 Haha, not me, I just found it funny, how some people just really don't care / Nyugi, ez nem én vagyok, csak viccesnek tartottam, hogy egyeseket mennyire nem érdekel semmi
 
Outfit Day 3 / 3. napi outfit: Top: Only, Jeans / Farmer: New Yorker, Sweater / Pulcsi: Balaton Sound, Sneakers / Cipő: Adidas, Sunglasses / Napszemüveg: Carrera
 
Outfit Day 4 / 4. napi outfit: Top: Reseved, Shirt / Ing: Only, Jeans / Farmer: New Yorker, 
Sneakers / Cipő: Adidas
 
Boyfriend-time between the concerts / Egy kis idő Vele, a koncertek között
 The last sunrise of the festival / Az utolsó napfelkelte a fesztiválon

Facebook / Bloglovin / Instagram / Lookbook

2014. július 17., csütörtök

Secret Garden

Blazer: King Street Fashionista, Dress: Bik Bok, Necklace and Earrings: Swarovski, 
Bracelet: Claire's, Bag: Carpisa

All white, floral and totally summer look. Simple, yet eye-catching. The dress is an earlier purchase from Oslo (I'm so sad there's no Bik Bok nearby) and the blazer is my newest love. I designed it recently and it got ready just a day before the event I planned to wear it, on my best friends graduation. The narrowing and sharping down bottom makes it elegant and unique, it's not actually white, rather off-white, it also departs the blazer from the classic line. The bright pink bordered white bag just pops up next to the pastel floral print, but only this little color was missing from the set.

Teljesen fehér, virágos és nagyon nyári szett. Egyszerű, mégis figyelemfelkeltő. A ruha egy korábbi szerzemény Osloból (annyira sajnálom, hogy nincs Bik Bok a közelben), a blézer pedig a legújabb szerelmem. Nem rég terveztem és néhány napja készült el, a legjobb barátnőm diplomaosztóján debütált. A lefelé keskenyedő és hegyesedő alja nagyon elegáns és egyedivé teszi a kreációt, nem hófehér, hanem tört fehér, ezzel is eltér a klasszikus vonaltól. Az élénk pink szegélyű fehér táska csak úgy rikít a pasztel virágok mellett, de pont ez a kis feltűnő szín hiányzott a szettből. 

"Her heart was a secret garden
and the wall were very high..."

2014. július 14., hétfő

Lavender

Dress: Bik Bok, Necklace and Earrings: Swarovski, Bracelet: Claire's

This is just a sneak peek from the next outfit post. We found a lovely little lavender garden and because they matched perfectly to my dress, I couldn't resist to take some photos. Stay tuned for the whole look! 

Hoztam nektek egy kis előzetest a következő outfit bejegyzésből. Találtunk egy édes kis levendula mezőt, ami éppen tökéletesen passzolt a ruhámhoz, így nem tudtam ellenállni, hogy csináljunk néhány képet. Ne felejtsetek el visszanézni a teljes összeállításért!

2014. július 10., csütörtök

Insta Moments #2

Here are some of the latest photos from my Instagram. Those who read the last post, already know that I won't be near the computer for a few days, because I'll be on a music festival. Those who would like to see what I'm wearing and doing on the festival, can follow me on Instagram (@enikoschmidt). Have a nice day! Xoxo

Elhoztam nektek néhányat a legutóbbi Instagram képeimből. Aki olvasta a legutóbbi bejegyzésemet, az tudhatja, hogy az elkövetkezendő pár napban nem leszek gép közelben, mert fesztiválozom. Aki viszont szeretné követni, hogy mit csinálok és mit viselek a fesztiválon, az nézze az Instagramomat  (@enikoschmidt). Legyen szép napotok! Puszi

1. TGIF! Outfit of the Day: H&M lace top, Vero Moda leather jacket and Aldo clutch / Végre Péntek! A nap szettje 2. The right way to start your day / Kezd jól a napod! 3. Denim on denim look: Adidas tee, Bershka jeans, Guess bag / Farmer farmerrel 4. Successful exam selfie / Sikeres vizsga selfie

 1. On our way to the wine-tasting with my sister / Úton a borkósoltóra a nővéremmel 2. Finals are over, let the summer finally begin! / Végre vége a vizsgaidőszaknak és kezdődhet a nyár! 3. Outfit of the Day: Intimissimi lace-back top and S. Oliver denim jacket / A nap szettje és gyönyörű kilátás Tihanyban 4. Roadtrippin' with my boyfriend / Kocsikázás a barátommal a Balaton mentén 


1. Chestnut and mulberry pancakes / Gesztenyés-szedres palacsinta 2. Roses and Denim look: Bershka top and New Yorker jeans / Rózsák és farmer 3. Nothing else to do today... Desigual bikini bottom, F&F bikini top and Corona beer / Édes semmittevés 4. Outfit of the day: S. Oliver floral pants, H&M top, DKNY sweater and Betsey Johnson watch / A nap szettje

2014. július 7., hétfő

Festival packing list

Festival season is already here! I just started packing for my favorite music festival and I've collected some inspiration to it. Here is a little list of the essentials for a summer festival, just in case you need it too.

Már nagyban tart a fesztivál szezon, de mivel számomra most aktuális, ezért csak most írok róla. Éppen elkezdtem pakolni a kedvenc fesztiválomra, a Balaton Soundra és hozzá gyűjtöttem egy kis inspirációt. Itt van egy kis lista a legfontosabbakról, ami kellhet egy nyári fesztiválon.


 




 






1. Shorts: comfort is one of the most important coefficient, when I put an outfit together for an event like this / Rövidnadrágok: számomra a kényelem az egyik legfontosabb szempont, ha egy ilyen alkalomra állítok össze outfitet

2. Tops: one of this year's top trend is the crop top, so I'm definitely gonna pack some of them and also few light and sheer top / Topok: az idei nyár egyik nagy divatja a has top, ezért biztosan rakok majd be közülük néhányat, valamint vékony topokat

3. Sundresses: This year I'm going to go for a more bohemian vibe / Nyári ruhák: Idén inkább a bohém stílusú ruhákat fogom előnyben részesíteni

4. Kimonos: I'm totally obsessed with them, perfect as cover-ups in the hot days and an easy way to avoid sunburning / Kimonok: teljesen oda vagyok értük, tökéletes rétegezés egy nyári napon és így könnyen elkerülhető a leégés

5. Cover-ups: Tartan shirts, sweaters, denim jackets or leather jackets when the night gets cold, until then tie it around your waist / Felsők: Kockás ingek, kötött pulcsik, farmer dzsekik vagy bőrdzsekik, ha éjszaka hideg lenne, addig pedig kösd a derekadra

6.  Rompers / jumpsuits: easy and chic, perfect for running around and dancing for a whole day / Overállok: könnyű, kényelmes és sikkes, tökéletes arra, hogy egész nap ebben ugrálj és táncolj

7. Boots / Sneakers: maybe ballet flats, but don't try to wear heels or sandals, the second one is good for the daytime, but at night when they're going to tread on your feet, it's going to hurt really bad (experience) / Csizmák / sportcipők: talán még balerinacipők, de ne próbáljatok magassarkút vagy szandált húzni, az utóbbi napközben még jó, de este nagyon tud fájni, ha széttapossák a lábatokat (tapasztalat)

8. Bikinis / Bikinik

9. Floral crowns: another accessory for the bohemian style / Virág hajkoszorúk: egy újabb kiegészítő a bohém stílus kedvéért

10. Hats: against sunburn / Kalapok: leégés ellen

11. Backpacks / Crossbody bags: backpacks are living their renessaince now, but if it's not your style, wear crossbody bags and not clutches, so you can dance freely / Hátizsákok vagy olyan táskák, amiknek hosszú pántjuk van, hogy kényelmesen táncolhass, nem ajánlom azokat a táskákat, amiket végig a kezedben kell tartanod


Enjoy the good music, the sun and the summer happiness with your friends! / Élvezzétek a jó zenéket, a napsütést és a nyarat egy jó társasággal!

2014. július 5., szombat

Back to Basics

Shorts: Zara, Shirt: Primark, Heels: Borgo, Flats: Deichmann, Jewelry: Orex

Let's talk about basics, my Ladies. These are the pieces that every woman's wardrobe should contain, to dress up for every occasion in a chic way. The TOP 10 basics
  • the eternal classic denim jeans (I recommend a dark blue one), 
  • a basic tee, 
  • the perfect white shirt, 
  • the little black dress, 
  • a classic cut and perfect fitting blazer, 
  • black or brown leather jacket, 
  • black pants, 
  • black high heels, 
  • flats, that matches with everything, my favorites are the ballet flats 
  • and the last piece is something that makes every set your own, your style mark, it could be some make up, a scarf, pearls or any accessory that reflects your personality. 

You can invest in these items with a piece of mind, because if you choose them right, they'll follow you through lifetime. So if you own them whatever the occasion will be, you will know what to choose in those “what to wear moments”. In contrast you don't need to spend much on fast fashion and current trends, you also shouldn't pile too much of them, because next year, it won't be in fashion anymore, so only a few pieces in a low budget will be enough for a season. 
In this set I matched a white shirt with denim shorts. It's good, that in an outfit like this the accessory determines the style. I could've worn it with sneakers and without jewelry, maybe only a watch, for a cool and easy look, but I voted for something more chic and wore a messy bun and pink lipstick. All the accessories are pink, so the set is not too plain anymore. I wrote earlier about a specific style mark, maybe for me it's the color pink, which I smuggle in almost every outfit. It's equally elegant with high heels and flats, but both adds a little different vibe to the look, so I couldn't decide and took photos with both. Which one do you prefer?

Beszéljünk egy kicsit az alapokról, hölgyeim. Ezek azok a darabok, amik egy nő ruhatárából nem hiányozhatnak, ahhoz, hogy minden alkalomra megfelelő és sikkes összeállításokat tudjon belőle kihozni. A TOP 10 alapdarab
  • az örök klasszikus farmer (ebből is a sötétkéket ajánlom), 
  • egyszerű szabású, pamut póló, 
  • fehér ing, 
  • kis fekete ruha, 
  • klasszikus szabású, tökéletesen passzoló blézer, 
  • fekete vagy barna bőrdzseki, 
  • fekete szövetnadrág, 
  • fekete magassarkú, 
  • egy olyan lapos talpú cipő, ami mindenhez passzol, az én kedvenceim a balerina cipők 
  • és az utolsó darab, valami olyan, amitől bármilyen szettet a sajátodnak mondhatsz, a te stílusjegyed, legyen az egy sminktermék, sál, gyöngysor vagy bármilyen kiegészítő, ami téged tükröz. 

Nyugodt szívvel áldozz ezekre a darabokra több pénzt, mert ha jól választod meg őket, egy életen át elkísérhetnek. Így bármi is lesz az esemény, ha ezek a birtokodban vannak, mindig lesz mihez nyúlnod abban a bizonyos "mit vegyek fel" pillanatban. Ezzel szemben aktuális, szezonális trendekre felesleges sokat költened vagy túl sokat felhalmoznod belőlük, mert a következő évben már úgyis más lesz a divat, ám az alap darabokból jobb, ha többet is összegyűjtesz idővel. 
Ebben a szettben egy fehér inget és egy farmer sortot párosítottam egymással. Az a jó ebben az összeállításban, hogy a stílusát az határozza meg, hogy mivel egészítem ki. Húzhattam volna sportcipővel is, ékszerek nélkül, csak egy órával, a lazább kinézet kedvéért, de most inkább a csinos irányba indultam az ékszerekkel, a konttyal és a rúzzsal. Hogy ne legyen túl egyszínű a szett, ezért a kiegészítők mind rózsaszínűek. Ha már az előbb írtam arról a bizonyos stílusjegyről, nekem nagy valószínűséggel ez mondható annak, hogy egy kis plusz szín, legtöbb esetben a pink, mindig megjelenik az összeállításaimban. Magassarkúval és balerina cipővel is majdnem ugyanannyira elegáns hatást kelt az outfit, de mindkettő egy kicsit mást ad hozzá és mivel nem tudtam választani, ezért mindkettővel készült kép. Nektek hogyan tetszik jobban?


The 10 basic pieces for every woman's wardrobe / A 10 alap darab minden nő gardróbjába: